Duitse taal – datum en tijd

Onze oosterburen, de Duitsers, hebben een heel andere taal dan wij Nederlanders. In dit artikel alles over datum en tijd in het Duits, zodat je daarmee in Duitsland uit de voeten kunt.

Telwoorden

Nederlands	Duits
0	Null
1	Eins
2	Zwei
3	Drei
4	Vier
5	Fünf
6	Zechs
7	Sieben
8	Acht
9	Neun
10	Zehn
11	Elf
12	Zwölf
13	Dreizehn
14	Vierzehn
15	Fünfzehn
16	Sechzehn
17	Siebzehn
18	Achtzehn
19	Neunzehn
20	Zwanzig
21	Einundzwanzig
22	Zweiundzwanzig
30	Dreissig
40	Vierzig
50	Fünfzig
60	Sechzig
70	Siebzig
80	Achtzig
90	Neunzig
100	Hundert
200	Zweihundert
1000	Tausend

Der Zeit (de tijd)

Hoe laat is het?
Wie spät ist es?

Het is drie uur
Es ist drei Uhr

Het is half vier
Es ist halb vier

Het is kwart voor zes
Es ist viertel vor zechs

Het is kwart over één
Es ist viertel nach eins

Het is vijf over drie
Es ist fünf nach drei

Tagen (dagen)

Nederlands	Duits
Maandag	Montag
Dinsdag	Dienstag
Woensdag	Mittwoch
Donderdag	Donnerstag
Vrijdag	Freitag
Zaterdag	Samstag
Zondag	Sonntag
Nederlands	Duits
Morgen	Morgen
Gisteren	Gestern
Overmorgen	Übermorgen
Eergisteren	Vorgestern
Vanmorgen	Heute Morgen
Vanmiddag	Heute Nachmittag
Vanavond	Heute Abend

Der Monat (de maand)

Nederlands	Duits
Januari	Januar
Februari	Februar
Maart	März
April	April
Mei	Mai
Juni	Juni
Juli	Juli
Augustus	August
September	September
Oktober	Oktober
November	November
December	Dezember

© 2007 - 2008 Lobke, gepubliceerd in Vertaal (Reizen en Recreatie) op 03-08-2007. Het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van Lobke is vermenigvuldiging van dit artikel verboden. Meer...

Verwante artikelen

• Duitse woorden: dagen, maanden, jaargetijden in het Duits: Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag... Januari, februari, maart, april, mei... Zomer, herfst, winter en herfst... In het Nederlands denke…
• Woordenschat Duits: uitdrukken van tijd: Je bent in Duitsland en je wil vragen hoe laat het is. Of men vraagt je aan de telefoon naar een datum. Of je wil weten hoe je een bepaald seizoen in het Duits zegt.…
• Duitse spelling en uitspraak: een beknopte handleiding: Als je Duits wil leren, dan kan je best beginnen met de basisprincipes van spelling en uitspraak. Deze ga je nodig hebben voor het leren van de basiswo…
• Het Afrikaans, zustertaal van het Nederlands: Officieel is het Afrikaans geen Nederlands, maar je mag het gerust een zustertaal noemen. In dit artikel komt ook het gebruik van het Nederlands voor dierennamen…
• Duitse taal – lichaamsdelen: Onze oosterburen, de Duitsers, hebben een heel andere taal dan wij Nederlanders. Stel je voor dat je tijdens je vakantie ineens heel erge buikpijn hebt. Hoe vertel je dat dan in…