Vertaal en Vertalen

Portugees: woordenlijst

Als je in Portugal of Brazilië verblijft is het altijd wel handig om een beetje de taal te kennen. Daarom deze woordenlijst met algemene woorden die je misschien wel verder kunnen helpen. Veel succes !


De woordenlijst is op alfabetische volgorde wat de Nederlandse woorden betreft.

Woordenlijst

NederlandsPortugeesFonetisch
A
AanduidenIndicariendiekaar
AankomenChegarsjegaar
AankomstChagadasjegade
AankoopComprakompre
AanrakenTocartoekaar
AanrijdingChoqueSjok
AanstekerIsqueiroiesjkeiroe
AantrekkelijkAttractivoetraktievoe
AardbolGlobo terrestregloboe terresjtre
AardeTerratére
AchternaamApelidoapeliedoe
AdresDirecçãodiereksauwng
AfscheidDespedidadesjpediede
AfstandDistânciadiesjtangsije
AfwassenLavar a loiçalevaar e loise
AfzeggenAnularenoelaar
AfzonderlijkSeparadoseperadoe
AllemaalTodostodoesj
AltijdSempreseimpre
Ambassadeembaixadaeingbesjade
AnsichtkaartPostal ilustradoposjtal iloestradoe
AppartementApartamentoeparteméntoe
AsbakCinzeirosienzeiroe
AvontuurAventuraevéntoere
B
BadBanhobanjoe
BadhanddoekToalha de banhotwaje de banjoe
BadjasRoupãoroopauwng
BadkamerCasa de banhokaze de banjoe
BadpakFato de banhofatoe de banjoe
BagageBagagemBegazjeing
BalieBalcãobalkauwng
BankBancobankoe
BatterijPilhapielje
BedCamakame
BedragQuantiakwantieje
BeestBestabésjte
BeetMordeduramordedoere
BelangrijkImportanteiempoertante
BergMonteMont
BeroepProfissãoproefiesauwng
BestekTalherTaljér
BestellenEncomendareingkoeméndaar
BetalenPagarpegaar
BezemVassouravesoore
BezoekenVisitarviezietaar
BioscoopCinemasienéme
BlaarBolhaboje
BlauwAzulezoel
BlikopenerAbridor de lateebriedor de late
BloedSanguesange
BloemFlorfloor
BlootNunoe
BlussenApagarepegaar
BoekLivrolievroe
BoerLavradorlevredor
BoerderijQuintakiente
BootBarcobarkoe
BorgGarantegerante
BorgsomFiançafiejanse
BosFlorestafloréjsjte
BrakenVomitarvoemietaar
BrandIncêndioiengsengdjoe
BrandweerBombeirosbongbeiroesj
BreedLargolargoe
BriefCartakarte
BriefkaartPostalpoestal
BrievenbusCaixa do correiokaisje doe koereijoe
BroekCalçaskalsesj
BromfietsMotocicletaMotosiekléte
BronFontefonte
BrugPonteponte
BruiloftCasamentokazeméntoe
BruinCastanhokesjtanjoe
BuikpijnDor de barrigador de beriege
BuitenForafore
BuitenlanderEstrangeirosjtrangzjeiroe
BusAutocarroautokaroe
C
CampingParque de campismopark de kampiesjmoe
CaravanRoulotteroolot
Centraal StationEstação centralsjtasauwng sentral
CentrumCentroséntroe
ContactlenzenLentes de contactoléntsi de kontaktoe
CorrectCertosértoe
CruiseCruzierokroezeiroe
CursusCursokoersoe
D
DaaromPor issopoer iesoe
DadelijkImediatamenteiemdiejetemént
DagDiadieje
DatumDatadate
DefectAvariadoeveriejadoe
DekenCobertorkoebertoor
DieetDietadjéte
DiefLadrãoledrauwng
DiefstalRouborooboe
DiepvriesCongeladorkongzjeledoor
DierAnimaleniemal
DikGordogordoe
DochterFilhafieje
DokterMédicomédiekoe
DonkerEscurosjkoeroe
DoodMortemorte
DoofSurdo/asoerdoe/a
DoorreisDe passagemde pesaazjeing
DoosCaixakaisje
DorstSedeséde
DozijnDozenadoezéne
DringendUrgenteoerzjénte
DrinkenBeberbebeer
DronkenBêbadobébedoe
DroogSecosékoe
DruppelGotagote
DuikenMergulharmergoeljaar
DuitsAlemãoalemauwng
DunMagro/amagroe/e
DuurCarokaroe
E
EchtgenootMaridomeriedo
EchtgenoteEsposasjpoze
EenpersoonskamerQuarto para uma pessoakwartoe pare oeme pesowe
EenvoudigSimplessiemplesj
EerderAntesantesj
EgelOuriçoooriesoe
EindelijkFinalmentefienalménte
ElektriciteitElectricidadeieléktriesiedade
ElkCadakade
EmmerBaldebalde
EngelsInglêsiengleesj
EnvelopEnvelopeenvelope
EtenComerkoemeer
ExtraSuplementosoepleméntoe
EzelBurroboeroe
F
FactuurFacturafektoere
FeestFestafesjte
FeliciterenFelicitarfeliesietaar
FietsBicicletabiesiekléte
FlesGarrafagerafe
FlesopenerSaca-rolhassake-roljesj
FooiGorjetagoerzjéte
FoutErroéroe
FrisFrescofrésjkoe
G
GaanIrier
GarageGaragemgerazjeing
GebergteSerrasére
GeboorteNascimentonesieménto
GeelAmareloemeréloe
GeenNenhumneinjoem
GeitCabrakabre
GeldDinheirodienjeiro
GelegenSituadosietoeadoe
Gelijk hebbenTer razãoteer rezauwng
GelovenCrerkrér
GeluidSomsong
GelukkigFelizfeliesj
GemeentelijkMunicipalmoeniesiepal
GemiddeldMédiomédjoe
GenezenCurarkoeraar
GenoegSuficientesoefisjénte
GereedschapFerramentaféreménte
GeregeldRegularregoelaar
GereserveerdReservadorezervadoe
GescheidenSeparadoseperadoe
GeschenkPresenteprezénte
GeslachtSexoseksoe
GeslotenFechadofesjadoe
GevaarFacturafektoere
GevenDardaar
GewichtPesopésoe
GewondFeridoferiedoe
GezichtCarakare
GoedkoopBaratoberatoe
GraagCom muito gostokong moeingtoe gosjtoe
GramGramagrame
GratisGratuitogretwietoe
GroenVerdevérde
Groepgrupogroepoe
GrootGrandegrande
GrootteTamanhotemanjoe
GrotGrutagroete
H
HaardrogerSecador de cabelosekedoor de kebéloe
HalfMeiomeijoe
HalsPescoçopesjosoe
HalteParagemperazjeing
HandMãomauwng
HanddoekToalhatwaje
HandtasMala de mãomale de mauwng
HandtekeningAssinaturaesienetoere
HardDurodoeroe
HavenPortoportooe
HebbenTerteer
HeetQuentekénte
HelpenAjudarezjoedaar
HerstellenRepararreperaar
HitteCalorkelor
HoeveelQuantokwantoe
HoeveelheidQuantidadekzntiedade
HondCãokauwng
HongerFomefome
HoofdCabeçakebése
HoofdkussenAlmofadaalmoefade
HoogseizoenEstação altesjtesauwng alte
HotelHotelotél
Houden vanGostar de goesjtaar de
HulpAjudaezjoede
HurenAlugareloegaar
HygiëneHigieneiegjéne
I
IdentiteitskaartCartão de identidadekertauwng de iedéntiedade
IjsGelozjéloe
InclusiefInclusiveiengkloezieve
InderdaadDe factode faktoe
InentenVacinarvesienaar
InformatieInformacãoienfoermesauwng
InformerenInformarienfoermaar
IngangEntradaeingtrade
InpakkenEmbalareingbelaar
J
JaSimsieng
JaargetijdeEstação do anosjtesauwng doe anoe
JaarlijksAnualmenteenoealménte
JasCasaco compridokezakoe kompriedoe
JeugdherbergAlbergue de juventudealbérge de zjoeventoede
JeukCoceirakoeseire
JodiumIodoiejodoe
JongJovemzjoveing
JongenRapazrepasj
JuistExactoiezatoe
JurkVestidovesjtiedoe
K
KaarsVelavéle
KaartMapamape
KaartjeCartãolkertauwng
KamPentepénte
KamerQuartokwartoe
KampCampokampoe
KampeerderCampistakampiesjte
KampeerterreinTerreno de acamparterénoe de ekampaar
Kampeerwagenroulotteroolot
KamperenAcamparekampaar
KanoCanaokeno-e
KapotRotorotoe
KapperCabeleireirokebeleireiroe
KassaCaixakaisje
KasteelCastelokesjtéloe
KatGatogatoe
KatoenAlgodãoalgoedauwng
KeelpijnDor de gargantadoor de gergante
KelnerCriado de mesakriejadoe de méze
KerkIgrejaiegrézje
KiloQuilokoeloe
KindCriançakrieangse
KlantClientekliejénte
KledingRouparoope
KleedhokjeCabinekebiene
KleinPequenopékenoe
KleurCorkoor
KnieJoelhozjoe-éjoe
KnippenCortarkoertaar
KoeVacavake
KoelFrescofrésjkoe
KofferMale de viagemmale de viejazjeing
Kokcozinheirokoezienjeiroe
KokenCozinharkoezienjaar
KomenVirvier
KoortsFebrefébre
KopenComprarkompraar
KortingDescontodesjkontoe
KostenCustarkoesjtaar
Kostuumfato completofatoe komplétoe
KoudFriofriejoe
KrantJornalzjoernal
KroegTabernatebérne
L
LakenLençolleingsol
LangCompridokongpriedoe
LawaaiBarulhoberoejoe
LeeftijdIdadeiedade
LeegVazioveziejoe
LekkerSaborososeboerozoe
LelijkFeiofeijoe
LenenEmprestarempresjtaar
LengteComprimentokongprieméntoe
LepelColherkoejér
LerenAprenderepréndeer
LetterLetralétre
LevensmiddelenAlimentoselieméntoesj
LichaamCorpokorpoe
LiefdeAmoremoor
LiefhebbenAmaremaar
LiftElevadorelevadoor
LiftenFazer auto-stopfezeer autoe-stop
LinksEsquerdasjérde
LiterLitrolietroe
LogerenHospedarosjpedaar
LunchAlmoçoalmosoe
M
MaagEstômagosjtomegoe
MaanLualoe-e
MaandverbandPenso higiénicopénsoe iegjéniekoe
MagerMagroMagroe
Make-upMaquilhagemmakiejazjeing
ManHomemomeing
MarktMercadomerkadoe
MateriaalMaterialMeteriejal
MatrasColchãokoelsjauwng
MedischMédicomédiekoe
MeerderjarigMaior de idademeijor de iedade
MeisjeRaparigareperiege
MeteenImediatamenteiemediejateménte
MiddagetenAlmoçoAlmosoe
MinderMenosménoesj
MinderjarigMenor de idademenoor de iedade
MinuutMinutomienoetoe
MoeCansadokansadoe
MondBocaboke
MooiBonitoboenietoe
MotorbootBarco motorizadobarkoe motoerizezadoe
MotorfietsMotocicletamotoesiekléte
MugMosquitomosjkietoe
MuisRatoratoe
MuntMoedamoe-éde
MuseumMuseumoezeeuw
MutsBarretebaréte
N
NaaienCoserkoezeer
NaaktNuNoe
NaaktstrandPraia para nudistaspraje pare noediesjtesj
NaaldAgulhaegoeje
NaamNomenome
NagelUnhaoengje
NajaarOutonoootonoe
NaseizoenFora de temporadafore de tempoerade
NatMolhadomoejadoe
NekNucanoeke
NetnummerIndicativoiendieketievoe
NeusNarizneriesj
NiemandNinguémniengeing
NierRimrieng
NieuwNovonovoe
NieuwsNovidadesnoviedadesj
NoodgevalUrgênciaoerzjeingsieje
NoordNortenorte
NormaalNormalnoermal
NuAgoraegore
O
OberEmpregado de mesaémpregadoe de méze
OgenblikMomentomoeméntoe
OmdatPorquepoerke
OmhelzenAbraçarebrasaar
OmlaagAbaixoebaisjoe
OnderSobsob
OndergoedRoupa interiorroope ienteriejor
OndertekenenAssinaresienaar
OnkostenDespesasdesjpézesj
OntbijtPequeno almoçopekénoe almosoe
OnvoldoendeInsuficienteiensoefiesjénte
OomTiotiejoe
OostEsteésjte
OpbellenTelefonartelefoenaar
OpenenAbrirebrier
OpeningstijdenHoras de abriroresj de ebrier
OphoudenCessarsesaar
OveralEm todas as parteseing todesj esj partesj
OverbodigSupérfluosoepérfloe-oe
OverdagDurante o diadoerante oe dieje
P
PaarParpaar
PaardCavalokevaloe
PaardrijdenMontar a cavaloMontaar e kevaloe
PakkenEmbalareingbelaar
PanPanelapenéle
PapierPapelpepél
ParkParqueparke
ParkeermeterContador de estacionamentokongtedoor de sjtasjoeneméntoe
ParkerenEstacionarsjtasjoenar
Pasfotofotografia de passefoetoegrefieje de pas
PaspoortPassaportepaseporte
PercentagePercentagempersentazjeing
PerronPlataformaplateforme
PersoonlijkPessoalpesoeal
PijnDordoor
PleisterAdesivoadezievoe
PoesGatagate
Politieagentguardagwarde
PolitiebureauEsquadrasjkwadre
PortefeuilleCarteirakarteire
PostCorreiokoereijoe
PostenDeitar no correiodeitaar noe koereijoe
PostkantoorCorreiokoereijoe
PostzegelSeloséloe
PratenFalarfelaar
PrijsPreçoprésoe
ProevenProvarproevaar
PunaiseCamakame
R
RaamJanelazjenéle
RakenTocartoekaar
RavijnBarrancoberangkoe
ReceptionisteReceptionistaresepsjoniesjte
RechtdoorTudo a direitotoedoe a diereitoe
Rechtsà direitae diereitoe
ReinigenLimparliempaar
ReisViagemvjazjeing
ReizenViajarvjazjaar
RekeningContakonte
ReparerenConsertarkongsertaar
RestaurantRestauranteresjtaurante
RetourIda e voltaiede e volte
RichtingDireccãodiereksauwng
RijbewijsCarta de conduçãokarte de kongdoesauwng
RiijdenConduzirkongdoezier
RokenFumarfoemaar
RolstoelCadeira de rodaskedeire de rodesj
Rondomà voltae volte
RondreizendDar uma volta pordaar oeme volte poer
RoodEncarnadoeingkernadoe
RookFumofoemoe
RouteCaminhokemienjoe
RugCostaskosjtesj
RuilenTrocartroekaar
RustRepousorepoozoe
RustigCalmokalmoe
RuzieBrigabriege
S
SchaarTesouratezoore
SchaduwSombrasombre
SchelpConchakongsje
SchilderijQuadrokwadroe
SchipNavionavjoe
SchoenSapatoSepatoe
SchoenveterAtacadoretekedoor
SchoolEscolasjole
SchoonLimpoliempoe
SchrijvenEscreversjkreveer
ServetGuardanapogwardenepoe
SigaretCigarrosiegaroe
SindsDesdedésjde
SlaapSonosonoe
SlaapkamerQuartokwartoe
SlaapzakSaco de dormirsakoe de doermier
SlapenDormirdoermier
SluitenFecharfesjaar
SmaakGostogosjtoe
SnelCortekorte
SnelwegAuto-estradaautosjtrade
SpeelgoedBrinquedobrienkédoe
SpelJogozjogoe
SpelenBrincarbrienkaar
SpiegelEspelhosjpéjoe
SpijskaartEmentaieménte
SprekenFalarfelaar
StadCidadesiedade
StationEstação de comboiosjtesauwng de kombojoe
StemVozvosj
StoelCadeirakedeire
StoppenPararperaar
StraatRuaroe-e
StraksLogologoe
SupermarktSupermercadosupermerkadoe
T
TafelMesaméze
TandDentedénte
TandartsDentistadéntiesjte
TandenborstelEscova dos dentessjkove doesj déntes
TandpastaPasta dos dentespasjte doesj déntesj
TegenoverEm frente de eing frénte de
TegenwoordigActualmenteetoealménte
TelefonerenTelefonartelefoenaar
TentTenda de campismoténe de kempiesjmoe
TerrasEsplanadasjplenade
TerugreisViagem de voltaviejzaeing de volte
TevredenSatisfeitosetiesjfeitoe
TijdschriftRevistareviesjte
ToegangAcessoesésoe
ToerismeTurismotoeiresjmoe
ToiletToilettwalét
ToiletpapierPapel higiénicopepel iezjéniekoe
TolkIntérpreteientérprete
TotaalTotaltoetal
TrapEscadasjakde
TreinComboiokombojoe
TruiCamisolakemiezole
U
UitnodigenConvidarkongviedaar
UitrustenDescansardesjkensaar
UitverkochtEsgotadosjkotadoe
V
VaderPaipai
VakantieFériasfériesjesj
ValsFalsofalsoe
VeelMuitomoeingtoe
VegetariërVegetarianovezjeteriejanoe
VerblijfEstadiasjtedieje
VerdwaaldExtraviadosjtreviejadoe
VerfrissenRefrescarrefresjkaar
VerhurenAlugareloegaar
VersFrescofresjkoe
VertalenTraduzirtredoezier
VertrekPartidapertiede
VertrekkenPartirpertier
VervoerTransportetransporte
VerwarmingAquecimentoakwesieméntoe
VerzekerenAsseguraresegoeraar
VerzendenEnviareingviejaar
ViesSujosoezjoe
VisserPescarpesjkaar
VliegMoscamosjke
VliegtuigAviãoeviejauwng
VliegveldAéroportoeéroeportoe
VochtHumidadeoemiedade
VoelenSentirseingtier
Voet
VolwassenAdultoedoeltoe
VoorbeeldExemploesémploe
VoorjaarPrimaverapriemevére
VoornaamNome propionome propiejoe
VorkGarfogarfoe
VuurFogofogoe
W
WaarborgGarantiagerantieje
WaardeValorveloor
WandelenPassearpasiejaar
WangFacefas
WanneerQuandokwandoe
WassenLavarlevaar
WegenkaartMapa das estradasmape desj sjtradesj
WekkenAcordarekoerdaar
WekkerDespertadordesjpertedoor
WelkomBem-vindobeing-viendoe
WereldMundomoendoe
WestenOesteoe-ésjte
WinkelLojalozje
WisselenCambiarkembiejaar
WisselgeldCâmbiokambjoe
WitBrancobrankoe
Z
ZachtSuaveswave
ZakmesNavalhanevaje
ZandAreiaereije
ZeeMarmaar
ZiekDoentedoe-énte
ZijnSer/estarseer/sjtaar
ZonderSemseing
ZonnebadenTomar soltoemaar sol
ZoonFilhofiejoe
ZoutSalsal
ZuidenSulsoel
ZwaarPesadopezadoe
ZwartPretoprétoe
ZwembadPiscinapiesjiene
ZwemmenNadarnedaar
ZwetenSuarsoewaar
ZwijgenCalarkelaar

Portugees : algemeen
Portugees : op reis
© 2008 - 2009 Ibelle31, gepubliceerd in Vertaal (Reizen en Recreatie) op 24-09-2008, laatst gewijzigd op 31-10-2008. Het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van Ibelle31 is vermenigvuldiging van dit artikel verboden. Meer...

Verwante artikelen


Reageer op het artikel "Portugees: woordenlijst"


Er zijn nog geen reacties geplaatst op dit artikel.